Matá’

Listen (Adjetivo) (Sustantivo – femenino) Contracción de matada. Una caída. (adjective) (Noun – feminine) Contraction of matada. A fall. Sinónimos (Synonyms): Resbalón; tropezón ( (Trip; plummet) ). Ejemplos (Examples): Ayer me resbalé y di una tremenda matá porque no...

Mangó

Listen (Sustantivo – masculino) Mango Plural: mangoes. Esta palabra tiene la peculiaridad de que Puerto Rico es el único lugar donde la fuerza de pronunciación va en la última sílaba por lo que necesita de un acento. (Noun – masculine) Mango Plural: mangoes This word...

Mangar

Listen (Verbo) Atrapar o descubrir a alguien en plena acción. (Verb) To catch someone red-handed; to see someone doing something wrong. Sinónimos (Synonyms): Atrapar infraganti; agarrar; pillar ( (Apprehend; nab; see) ). Ejemplos (Examples): Mangaron al tipo tratando...

Manganzón/Manganzona

Listen (Sustantivo) Persona mayor que aún actúa como un niño; un o una joven que aparenta ser mayor de lo que es porque tiene una apariencia física muy desarrollada. (adjective) A grown person that still behaves like a child; crybaby; a child or adolescent that looks...

Mameyaso

Listen (Sustantivo – masculino) Golpe. (Noun – masculine) A blow or smack. Sinónimos (Synonyms): Golpazo; trastazo ( (Whack; smack; slap) ). Ejemplos (Examples): Si no te estás quieta te voy a dar un mameyaso. I will smack you if you don’t stay still. Le dio un...

Mama’o

Listen (Adjetivo) Contracción de mamado. Persona tonta; alguien poco productivo y con poca iniciativa. Es peyorativo. (adjective) Contraction of mamado. A stupid person; someone unproductive and with no initiative. It’s considered an insult. Sinónimos (Synonyms):...