Culeco/Culeca

Listen (Adjetivo) Alguien que está muy emocionado; reacción de emoción, nervios o felicidad de una persona ante alguien que le gusta o de quien está enamorado. (adjective) Someone that is acting very happy or excited; a reaction of excitement or happiness of a person...

Cucubano

Listen (Sustantivo – masculino) Insecto que produce luz verde; luciérnaga. (Noun – masculine) An insect that produces green light; firefly. Sinónimos (Synonyms): Luciérnaga ( (Firefly) ). Ejemplos (Examples): Anoche se coló un cucubano por la ventana de mi cuarto....

Corillo

Listen (Sustantivo – masculino) Grupo de amigos. (Noun – masculine) A group of friends. Sinónimos (Synonyms): Ganga; clan; pandilla ( (Gang; squad; clique) ). Ejemplos (Examples): Salimos a ver de dónde venía la gritería y resultó que era un corillo como de diez niños...

Coquito

Listen (Sustantivo – masculino) Bebida navideña hecha a base de una mezcla de huevo; leche de coco, crema de coco, leche condensada, leche evaporada, canela y otras especias y normalmente con ron. (Noun – masculine) Holiday drink made by mixing eggs, condensed milk,...

Colgar

Listen (Verbo) Obtener una mala calificación; no lograr pasar de año en la escuela. (Verb) To obtain a bad grade; flunk a year in school. Sinónimos (Synonyms): Reprobar ( (Fail) ). Ejemplos (Examples): Me colgué en el examen de física porque no entendía muy bien el...

Cocotazo

Listen (Sustantivo – masculino) Propiciar un golpe fuerte a otra persona, cosa o a un animal, especialmente en la cabeza; golpearse contra algo. (Noun – masculine) To hit someone hard – especially over the head; to hit oneself against something. Sinónimos (Synonyms):...