Listen

(Sustantivo)
Una reacción emocional fuerte ante un evento negativo; ataque de pánico.

(Noun – masculine)

A strong reaction to a negative event; mental breakdown; have a fit; suffer a panic attack.

Sinónimos (Synonyms): Patatús; desmayo; histeria; ataque ( (Hysteria; panic; go crazy; breakdown) ).

Ejemplos (Examples):

  • ¡Me va a dar un bioco si esta cuestión no acaba ya!
    I’m going to go crazy if this thing doesn’t end soon!
  • A José le entró un bioco cuando se enteró de que le habían chocado el carro.
    José had a fit when he learned that they had crashed his car.
  • A Doña Helena le dio tremendo bioco cuando se enteró de que su hija estaba embarazada.
    Doña Elena went hysteric when she learned that her daughter was pregnant.