Listen

(Adjetivo – femenino)
Alguien que obtuvo su trabajo en el gobierno por influencia de otros y que no hace un buen trabajo; alguien que no es muy bueno en algo.

(Adjective – feminine)

Someone who got a government job because of their contacts and does not do a good job; someone that is not very good at something.

Sinónimos (Synonyms): Chapucero; descuidado; inepto ( (Sloppy; careless; neglectful; incompetent; terrible) ).

Ejemplos (Examples):

  • Los empleados en esa oficina son unos batatas y se tardan mucho en hacer las cosas.
    The employees at that office are a bunch of incompetents and take a lot of time doing everything.
  • Ese jugador es un batata, no ha podido detener ni un solo gol.
    That player is so bad he hasn’t been able to stop any goals.
  • Este gobierno está lleno de batatas que solo cobran su sueldo y no trabajan.
    This government is full of incompetents that just take their paycheck and don’t do any work.