Listen

(Verbo)

Engreír o mimar a alguien; prestarle atención excesiva a una persona, principalmente a un niño.

(Verb)

To be extremely indulgent and pampering with someone; to pay excessive attention to a person, particularly a child.

Sinónimos (Synonyms): (Malacostumbrar; consentir) ( (Coddle; spoil; attend to) ).

Ejemplos (Examples):

  • Se pasa añoñando a su hijo con regalos y lo va a malacostumbrar.
    She’s always indulging her kid with presents and she’s going to end up spoiling him.
  • Está llorando porque está buscando quien la añoñe.
    He’s crying because he wants someone to give him attention.
  • Añoñaron a ese perro desde que era bebé y ahora es muy manso y amigable.
    They used to coddle that dog a lot as a puppy and now he’s very docile and friendly.